Если речь о словах - тогда ВСЕ произносят слишком много слов, и дело здесь в следующем: Когда-то , до современного уровня деградации, мы - люди - могли и жить без тел и общаться без слов, - исключительно передаваемыми друг другу образами от разума к разуму, независимо от величины разделяющего нас пространства. И, кстати, осознаваемые остатки этой способности легко обнаружить на таких явлениях как то что родители как правило остро чувствуют беду когда что-то случилось с их детьми даже если между ними тысячи километров, или вот влюбленные чувствуют друг друга независимо от расстояний, или вот один подумал - а другой уже сделал, или то как говорят бизнесмены "идеи витают в воздухе" - это те же случаи когда один придумал а другой на другом конце Земли(а то и не только на Земле) уловил эту идею уже как объект для восприятия...
Результатом утраты такого совершенно естественного общения образами пришлось придумывать символы (звуковые и письменные) тех и иных образов или звуков чтобы уже с их помощью описывать мысленные образы и передавать механическим путем посредством колебаний, жестов, или надписей. Например изображая выдающийся далеко в море узкий кусок суши словом "коса" человек может удивиться узнав что другой человек думает что речь идет о косе как инструменте для косьбы травы, - и чтобы этого не происходило приходится говорить другие слова которые дополнительно опишут составляющие передаваемого мысленного образа. И так язык автоматически усложняет общение и требует множество уточнений в виде дополнительных слов чтобы обеспечить точность передаваемых мысленных образов(но это лучше чем ничего: на безрыбье и рак - щука))) ).
Так что лишние слова говорят представители обоих полов, если они общаются посредством языков, а не посредством обмена мысленными образами.
Однако женщины имеют более лучшую степень способности к общению - их разум работает чуть быстрее по сравнению с мужским за счет некоторых особенностей работы гормональной системы. А скорость мыслительных процессов напрямую сказывается на количестве обрабатываемых мыслей со всеми вытекающими последствиями в виде большего количества произносимых слов за единицу времени по сравнению с мужчинами. А мужчины уже порой навязчиво пытаются их притормаживать обесценивающими высказываниями типа болтливости женщин(или как в обсуждаемом вопросе "они говорят слишком много лишних слов") - потому что не успевают за ними, и таким образом просят их помедленнее общаться( словно требование идти помедленнее когда попутчик не успевает - "куда ты так бежишь/несешься?" - вопрос с целью притормозить более быстрого попутчика).
А учитывая что "общение - универсальный растворитель проблем"(Л.Рон Хаббард) - не удивительно что они живут дольше так как общение помогает им быстрее выходить из стрессовых ситуаций, чего мужчины делают в меньшей степени так как меньше общаются - и потому и умирают раньше женщин.