Ну если рассматривать именно с точки зрения cui prodest - кому выгодно? - то выгода России тут куда весомее, чем выгода Украины.
Для Украины конкретно г-н Павлов всего лишь "один из", а не какой-то выдающийся враг киевских властей. Убирать его, тем более столь шумно, нет никакого смысла, ведь его гибель мало скажется и на расстановке сил среди донецких, и на всей ситуации конфликта, и вообще не приносит никакой выгоды - разве что некоторое моральное удовлетворение (отмазка: моё личное имхо).
А вот для России оный же г-н Павлов, a.k.a. Моторола, не только "борец за свободу наших братьев", но ещё и важный свидетель по делу о сбитом Боинге, что в преддверии суда в весьма близком будущем и отличной от нуля вероятности его, Моторолы, там появления становится для Москвы, как бы помягче... не очень приятной перспективой.
А так - красота. Нет человека - нет проблемы, а "укробандеровцы" пущай теперь отмазываются - он же типа с ними боролся...
Так что я б на месте ещё одного одиозного персонажа и тоже непосредственного участника тех событий, некоего г-на Стрелкова, стал бы сильно осторожным. Ну типа не ездить на машине, не пить чая ни с кем, не подходить близко к окнам, и по возможности не пользоваться лифтами. А то мало ли что...