Текст должен быть обезличенным, не подчеркивать разницу в возрасте и поле, т. е. в нем должны быть общие фразы. Использовать для поздравления надо слова, которые хотят услышать все - от мала до велика, например, счастья, радости, успеха, удачи и везения. В СМС не обязательно писать поэму, можно обойтись четырьмя-восемью строчками пожеланий.
Например, из вышеуказанных слов можно составить такое СМС на новый год, подойдет любому человеку, коллега это или просто друг любого пола и возраста, ведь о хороших и приятных вещах и эмоциях грезит каждый:
Пусть в новом году будет успех, не иначе,
И везения коробку возьмите в придачу,
Пусть радость и счастье во взоре сверкают,
Удача и деньги к вам весь год прилипают :)!