Ехать-объехать
Ясный-объяснить
Обычно точка. Если предложение восклицательное, то пишется восклицательный знак, а если вопросительное, то пишется вопросительный знак.
Забронировать номер в отеле
Забронировать толпу от выстрелов
Склонен к полноте
Склонён на свою сторону
Языковой барьер
Языковый бульон
Характерный оттенок
Характерный актер
Трусить по тропинке
Трусить драться