Застенчиво толпятся- сказуемое(выр.гл)
Осинки-подлеж.(выр.сущ)
Толпятся(где?) у опушки - обстоятельство(выр.сущ)
Осинки(какие?) тонконогие - определение(выр.прилагательным)
"Хоть пруд пруди"- сходный с выражением "яблоку негде упасть"
Гребёт (проверочное слово)
На(предлог) дворе(дополнение, обстоятельство,существительное) шумел(сказуемое,глагол) дождь(подлежащее,существительное), не успокаивающийся(причастный оборот).(Повеств.,невоскл.,простое.,двусост.,распр.,осложнено причастным оборотом.)