Возможно дело в браузере, если с клавиатурой всё в порядке. (Возможно одно нажатие какой-то клавиши выводит две буквы. Чтобы это проверить, можно посчитать количество кружочков после ввода пароля.)
Можно было ещё сначала ввести пароль в блокноте, а потом из него скопировать в строку ввода пароля. Тогда будете точно знать, что правильно ввели.
Может у вас нестандартный ПК, например какой-нибудь иностранный планшет и вводит в другой кодировке. В любом случае, старайтесь придумывать пароли на английском языке. В следующий раз попробуйте при смене пароля сначала записать его в блокноте, затем сохранить этот файл, затем скопировать оттуда в строку смена пароля и в дальнейшем копировать пароль из этого файла. Так вы хоть будете уверены, что правильно вводите. И переведите аккаунт на другой почтовый ящик, так как в этом возможно у вас кто-то лазает и меняет вам пароль. А в новой почте всегда выходите из авторизации, чтобы он и туда не залез, и в старой сотрите все письма, которые вам может прислать система, когда будете менять почту, так как в этих письмах может содержаться информация об адресе новой почты и тот, кто туда лазает, может её узнать. Нужно удалить совсем, то есть и из папки удалённые (из корзины). И поменяйте пароль на старой почте и тоже выходите из авторизации после прочтения писем.
А если всё таки кажется, что дело в каких-то глюках сайта, то лучше сначала написать администрации. Она может проверить, тот ли вы вводите пароль или там совсем другой. Если другой, то значит действительно вам кто-то его сменил, а если тот же, то тут пусть уже они разбираются, хотя может дело и в вашем ПК. Администрация может попробовать зайти по правильному паролю в ваш аккаунт и если у неё тоже не получится зайти, значит дело в сайте. Но так как у других нормально получается зайти, то это что-то именно у вас не так либо с компьютером, либо с аккаунтом. Попробуйте разные браузеры и разные способы ввода (копирование и экранная клавиатура).