По обрывкам знаний, оставшихся со школьных времен, могу сказать, что одушевленн. и неодушевленн. существительные отвечают на совершенно разные вопросы в винительн. падеже (одушевл. отвечают на вопрос "кого?", тогда как неодушевл. - на вопрос "что?"). При этом лучше рассматривать сущ-ные во множественном числе, поскольку в этом случае "контраст" будет более явным.
Вот и воспользуемся этим знанием для определения "категории" приведенных в вопросе слов.
Вижу (что?) игрушки;
уронил (кого?) мишек;
встречаю (кого?) дочек;
заметил (что?) тузы в рукаве;
наблюдаю (кого?) мертвецов;
увидел (кого?) ферзей.
Получается, что мишка, дочка, мертвец и ферзь - одушевленные, а игрушка и туз - неодушевленные.
В русском языке обычно существительные принадлежат к одному из трех родов: мужскому (город, юноша, подмастерье), женскому (матрёшка, девочка, няня) и среднему (озеро, перепутье, мумиё). Но среди существительных первого склонения с окончанием -а выделяют слова общего рода, которые имеют значение мужского или женского рода в зависимости от контекста:
Растеряша Тома вечно ищет ручку. Растеряша Коля попросил у меня резинку.
В первом примере слово "растеряша" имеет женский род, так как указано женское имя, во втором оно мужского рода.
К словам общего рода традиционно относятся существительные: сирота, плакса, забияка, врунишка, неряха, лакомка, кривляка, запевала, чудила, зубрила, бродяга и пр.
Вы-мы-ты. ВЫ - личное местоимение множественного числа 2 лица; МЫ - личное местоимение единственного числа 1 лица; ТЫ - личное местоимение единственного числа 2 лица. Краткая форма полного причастия "вымытые",множественное число. Например: окна вымыты.
Вопросительные местоимения - это местоимения, которые указывают на предметы, признаки и количество, не известные говорящему. Примеры вопросительных местоимений: кто, что, какой, который, каковой, чей, кой, сколько и т.д. Эти местоимения используются в вопросительных предложениях.
Возвратные местоимения — часть речи, вид местоимения, выражающая направление действия на производящего его. Группа возвратных местоимений представлена разрядом из двух слов: себя — указывает на лицо, о котором идёт речь, и свой — указывает на принадлежность предмета конкретному лицу. Их задача — указывать на уже названного участника события и принадлежность ему: «Он гордится собой и своим сыном». К возвратным местоимениям примыкает местоимение сам: «Он сам оделся».
Возвратное местоимение себя не имеет начальной формы, изменяется только в косвенных падежах, может относиться к любому из личных местоимений всех трёх лиц