Человек может позволять себе открыто выражать свои чувства или в раннем детстве, или в поздней старости.
В эти периоды жизни, человека с его чувствами (выраженными конкретно и открыто) воспринимают с пониманием и сочувствием.
В "среднем периоде" жизни, человек, общаясь с другими должен соблюдать паритет в отношениях.
Потому что никто не гарантирует того, что он сам, крайне неприятен другому, но тот вежлив и корректен.
То, что я написала выше, касается общения в общественном пространстве.
Другое дело в семье, между близкими людьми.
В семье бывают ситуации, которые крайне неприятны и обычно они перерастают в скандалы, затем примирения.
Если вдумчиво относиться к "кривой" скандалов и примирений, то каждый человек может сам решать, стоит скрывать, или не скрывать, поддаваться эмоциям, или придержать их на время, а потом обсудить.
Жить не просто среди людей. Стоит стараться не досаждать друг другу.