Вы даже не сказали, из какого материала изготовлен поддон душевой кабины. Но вероятнее всего из акрила. Для заделывания небольших трещин лучше использовать готовый универсальный ремонтный комплект для акриловых ванн. Этот комплект продаётся в магазинах сантехники (в крайнем случае можно заказать через Интернет)
В состав комплекта обычно входят: растворитель, жидкий акрил, отвердитель для акрила, полировочная паста, салфетка для полировки, перчатки, палочка для смешивания компонентов. Ремонт проводят в 2 этапа: сначала клеится заплатка из армированной ткани с обратной стороны поддона, и только после этого устраняются дефекты с лицевой стороны.
Следует учесть, что акрил обладает плохой адгезией и для его склеивания необходим специальный клей. Так что лучше сразу приобрести готовый комплект, в котором есть всё для ремонта - это самый лучший вариант. Собственно в качестве клея можно использовать и другие клеи: десмокол, гелькоут, эпоксидный компаунд или, на худой конец, любой пластифицированный эпоксидный клей. Результат будет зависеть от вашего мастерства. Полезно также ролики на Ютубе посмотреть, как другие склеивают.