Дождь - 1. Атмосферные осадки,<span> выпадающие из облаков в виде </span>капель воды.
<span>2. перен. </span>Множество, большое количество<span> чего-л. падающего, сыплющегося. // </span>Непрерывный поток, обилие<span> чего-л. </span>
<span>3. Длинные нити из цветного металла для украшения новогодней елки. </span>Дождь<span> - </span>дождик<span>, дожж, дожжик, дозжик м. </span>вода<span> в каплях или струями из облаков. (Древнее дежгь; дежгем, дождем; дежгевый, дождевой; дежгити, одождить). </span>
Лежебоке не в пору и солнце всходит
Лежебок завсегда у праздника
Лежебок хочет есть, да не хочет с печи слезть.
Под лежебока вода не пойдет.
Лежебок лежит на полу, держится за полу, да и то боится, как бы не упасть.
Я понимаю это так:
То, как человек пишет и общается- разные вещи.
Смысл может быть одинаковым, но письменная формулировка отличается от устной, или же наоборот- письменная и устная формулировки похожи, но смысл сказанного или написанного различается.