По контексту.
Можно заменить "понять, осознать".
Он спохватился, что забыл билеты на тумбочке, лишь на перроне; (он осознал, что забыл билеты/он понял, что забыл билеты...)
Это окончание его нужно доказать если ты имеешь ввиду ю. Доказываем. Творительный падеж, ночь - 3 склонения Значит окончание ю.
У машины прокололась шина. К нам в гости часто прилетает чиж. У осьминога красивые щупальца. В роднике журчит вода. В этой норе жил соболь.
Заросло камышом, чёрные проталины, шёпот в аллее, жёлтые тычинки, выращивать птенцов, прилетают с добычей, громко щёлкать, жир под кожей, лютой стужей, тёмной течей, схвачен лисицей, лёгкий шорох, ждать скворцов, белая шёрстка, любуюсь птицей, жёсткий волос, шелест шёлка.