Правила, придумали мы сами, как и границы, в которых их иногда можно нарушать.
Задумавшись над словом приличие, приличное поведение и и.п., мне кажется, что это уважение к окружающим тебя людям. Из жизненных ситуаций :
- неадекватное поведение в общественных местах, громкие разговоры и нецензурщина в общественном транспорте и местах скопления народа.
- физиологически е состояния, резко отличные от нормальных
- хамство и неуважение в общественных местах
- вульгарная и явно неподобающая обстановке, одежда.
Вот, что неприемлемом для меня и составляет нормы приличия.
Теперь отвечая и конкретизируя по теме Вашего вопроса.
С моего опыта, скажу, что уж где-где а в ночных клубах, меньше всего задумываются о приличиях. Публика навеселе, полуобнаженные девицы, танцы откровенного характера. Это прилично? Думаю, для ночных клубов - вполне. Тогда почему появление лица старше некоего возраста, вдруг будет неприличным?
Другое дело, комфорт самого человека, отмерявшего половину своей жизни в таком месте, как ночной клуб.
Если вполне комфортно, то кто решил, что это нарушает какие-то приличия?
Ну и напоследок. Пример.
Есть у меня знакомая, уже перешедшая рубеж в 50 годков.
Отличная женщина и человек. Занималась профессионально гимнастикой. Имеет потрясающую растяжку и держит себя в форме. Для неё, такой вопрос, даже и не стоит. Ходит по клубам и с удовольствием демонстрирует свою отличную физическую форму молодежи. Нормы поведения, ровным счётом не играют значение. Большинство барьеров и рамок - у нас в голове.