Question

Значение фразеологизма живая речь

Answer 1

Вот, что сказано в словаре "Живая речь":
Здравствуйте, я ваша тётя - выражение удивления, недоумения.
Здравствуйте, я ваша тётя, приехала к вам из Тамбова, буду теперь с вами жить - 1) выражение удивления, недоумения; 2) приветствие.
а также:
Здрасьте-мордасти (от "страсти-мордасти" - о чём-л. очень страшном) - приветствие. 
Здрасьте-насьти! - приветствие.
Здрасьте, я Дуня, на мне ваш Петя женился, куда поставить чемодан? - приветствие. 

Это самое общее толкование. можно к этому добавить много, но остальное будет ясно (:-) из контекста. по типу "Ну и дела! "Мда, не ожидал этого".