Ну, некоторые мужчины сами устраивают "романтические встречи" своим возлюбленным, и, несмотря на то, что подобное уже давно стало общим местом в вопросе отношений и проявления добрых/нежных чувств, все же не теряет актуальности.
Не знаю, возможно, кроме свеч и таинственного вида ваша девушка больше ничего "не подарила", но если бы она в придачу к ароматам приготовила что-то вкусное и накрыла стол, то, наверное, вы бы не назвали ее беспардонной.
Хотя, конечно, беспардонность - это не то, о чем вы говорите. Вот сесть к вам на колени в присутствии ваших родителей, при том, что вы знакомы 15 минут - вот это беспардонность.
А реакция на неудачный "подарок" в виде романтической встречи говорит о том, что вам эта дама, скорее всего, безразлична. И уже раздражает...
**
Если речь о дне рождения или другом празднике, на который вы рассчитывали получить более "весомый" подарок, то нужно было прямо говорить о том, что вы хотите в дар. Но вдруг бы у нее не оказалось средств для такого презента? Не каждый человек может подарить гаджет, который бы порадовал другого.
А если бы она подарила парфюм, который бы не понравился, или футболку не "с тем рисунком"? Тоже беспардонность?
В общем, ситуация не очень ясная, поэтому судить о том, кто виноват, трудно...