Question

Письма на немецком с переводом

Answer 1

                                                                                             Lensk,den14.09.2014
Hallo Martin!
Ich habe von dir deinen Brief bekommen.Vielen Dank!Jetze weiss ich,wie du deine Sommerferien verbracht hast.
Ich verbrachte meine Sommerferien auch serh gut.Zuerst fuhr ich mit meinen Eltern ans Meer.Das Wetter war wunderschön und ich war die ganze Zeit am Strand.Dort lag ich in der Sonne,schwamm und tauchte gern.Am Abend genoss ich frische Meeresluft.
Danach fuhr ich zu meiner Oma aufs Land.Dort half ich ihr im Garten und goss die Blumen.Ich fuhr  Rad,badete im Fluss und ging mit meinen Freunden im Wald spazieren.
Wie geht es dir in der Schule?
Lass von mir deine Eltern grüßen.
Tschüss
Dein Freund Oleg
Привет Мартин!
Я получил от тебя письмо.Большое спасибо!Теперь я знаю,как ты провёл свои летние каникулы.
Я провёл свои каникулы тоже очень хорошо.Сначала я поехал со своими родителями на море.Погода была прекрасной и я всё время был на пляже.Там я с удовольствием загорал,плавал и нырял.Вечером я наслаждался свежим морским воздухом.
Затем я поехал к своей бабушке в село.Там я помогал ей в саду и поливал цветы.Я катался на велосипеде,купался в речке и ходил со своими друзьями гулять в лес.
Как у тебя дела в школе?
Передавай привет своим родителям!
Пока!
Твой друг Олег