Question

Почему он сказал: «Это моя фотография, мне было 10 лет», а на фото его нет?

Уже не молодой человек показывает альбом со старыми фотографиями и, показывая на одну, говорит: "Это моя фотография, тогда мне было всего десять лет". Но на этой довольно четкой фотографии нет никакого мальчика. Как такое может быть?

Answer 1

Такое может быть, если пожилой человек, демонстрирующий фотографию, является ее автором, т.е. на момент съемки он находился по другую сторону объектива.

Также такое заявление могло прозвучать из уст престарелой дамы, при том, что на фото запечатлена юная особа женского полу. Ну не будем же мы, в самом деле, всерьез воспринимать сентенцию о том, что курица - не птица, а женщина - не человек.

Про всякие "ужасти" про смену пола и думать не хочется, поэтому я, пожалуй, ограничусь первыми двумя предположениями. Надеюсь, что не попала пальцем в небо, и какое-то из них соответствует действительности.

Answer 2

Хи-хи))) Просто он имел ввиду, не то, что он на фото, а то, что это он фотографировал. В смысле авторство его.

Сложный и многогранный русский язык заставляет людей приходить в недоумение.

Вот представьте как сложно иностранцам его изучать, если мы сами иногда путаемся и недопонимаем друг друга.

Answer 3

Ничего мистического или нездорового в этом нету. Скорее всего, человек показал вам фотографию, которую сам сделал в свои десять лет. Ведь он не сказал вам, что это фотография на которой он изображен. А то, что она достаточно хорошего качества и есть повод похвастаться своим мастерством в столь раннем возрасте.

Answer 4

Фраза: "это моя фотография"

может означать,

что человек сам запечатлел данное изображение (держал в руках фотоаппарат, выбирал, что сфотографировать, смотрел в объектив и нажимал кнопку спуска)

или сам делал фотографию (проявлял плёнку,...).

Может человек с пяти лет мечтал о фотоаппарате и в 10 лет его мечта сбылась! Воспоминания о том, как твоя долгожданная мечта сбылась, очень дороги сердцу. ))