Томирис патшайым - сақ патшайымы, ержүрек, батыл, Спаргаптың анасы, Кир патшаны женген жан.
Кир патша - қаншер(убийца, есть более грубый перевод), Парсы елінің патшасы, жаман адам.
Алтын адам - асыл затқа киінген адам, алтын түсті асыл заты бар, көркем.
Сақ жауынгері - батыл, ержүрек, күшті, мықты.
Ана балага сен адейи карап турсын
маган апкем касакана жиберды
<em>Анна Ахматова </em>
<span><em>Перед весной бывают дни такие: </em></span>
<span><em>Под плотным снегом отдыхает луг, </em></span>
<span><em>Шумят деревья весело-сухие, </em></span>
<span><em>И теплый ветер нежен и упруг. </em></span>
<span><em>И лёгкости своей дивится тело, </em></span>
<span><em>И дома своего не узнаешь, </em></span>
<span><em>И песню ту, что прежде надоела, </em></span>
<span><em>Как новую, с волнением поешь.</em></span>
Ответ:
Ай қарады көгілдір көл бетіне,
Қыз қарады көлдегі келбетіне.
Қосылды да, қос сәуле құшақтасты,
Мөлдір толқын төсінде тербетіле.
Шоршып жүрген ақ шабақ тұнықтағы,
Қыздың көркін көрді әлде, тынып қалды.
Бала толқын, ай нұры, ерке балық,
Бірақ ару аңсарын түк ұқпады.
Қыз қозғалмай қадалып тұра берді,
Жылы сезім кеудеде туа берді.
Күтті ме екем, кім білсін, күтпеді ме,
Жеке қайық мүйістен шыға келді
Тұманбай Молдағалиев
Объяснение: