Астрономы смотрят в небо на звезды
Не зима знобит, а весна. <span>Летом не припасешь, зимой не принесешь.
</span>Что летом родится, то зимой пригодится.<span>Соколу лес не диво, волку зима за обычай.</span>
Je n'as pas mal a la gorge
je n'as pas mal a la tete
je n'as pas mal aux dents
Заюшкина хатинка ...
переказала О.Копиця
Дословный перевод - шуточная опера, это комическая опера, для нее характерны ясность и небольшое количество действующих лиц.