Лабардан - голландского происхождение название недорогой рыбы семейства тресковых и ряда блюд из нее. Например, так называли вяленые пласты трески, употреблявшиеся людьми среднего и низших классов. То есть "лабарданцы" - мелкие небогатые городские мещане. Раз небогатые - то или бездельники или живущие в своё удовольствие, склонные к мелким и дешевым развлечением, с виду бездельники, с виду почти что жулики. Не так что бы страшные преступники, но публика малоприятная, с подозрительными намерениями.
Для почтенного купца - неприятный народец.
Такое же как и у слова "майдауны".:)
Сейчас об этом не слышал думаю только глухой. Волнения в Украине на первых полосах многих зарубежных СМИ, это конечно же "успех" господа, мы прославились!
Ну так вот, слово "майданутые" пошло от недавно начавшихся и все продолжающихся майданов в Киеве(а теперь и не только). А называют им тех людей, которые без устали стучат по бочкам, скандируют бравые лозунги, и время от времени делают выпады в сторону органов власти в Украине.
Такое слово наверное происходит от слова "буян". В словорях "буян"- это неспокойный, скандалист или место(пристань) для складов речных товаров. Так, что забуянный- это чересчур уж бешеный в своём поведении гражданин. Или же место "за" пристанью, которая зовётся "буян". Помню ещё остров "БУЯН" есть в сказке. Сам не раз слышал как волны называют "буянами", конь у меня "БУЯН" был в детстве. Так, что думая "забуянный"- это то, что "за" "Буяном".
Если это про человека так говорят,называя его ВЫРОДКОМ, то подразумевают то, что он отличается по своим качествам(в отрицательную сторону) от своих родителей, вообще от рода, от фамилии. В основе слова лежит: ВЫРОЖДЕНИЕ, то есть от хорошего, от благородного-к никчёмному, никудышному, а то и того похлеще. Допустим жила была семья, или поколение семей. И всё у них было хорошо. Все предположим учились хорошо, работали. И Родился у них сын. И не стал учиться и работать, а стал грабить, убивать, насиловать... Это слишком сгущённо конечно. Но по смыслу подходит. В том смысле, что он по своему поведению, жизненным принципам и устоям резко отличается от своих родителей. В худшую сторону конечно же. У животных есть такое понятие как УБЛЮДОК. Это тоже можно сказать выродок. То есть животное рождённое от чистокровного родителя, но получившееся не чистокровным, в результате смешивания чистой, благородной крови и крови неизвестно откуда взявшейся. В науке понятие Ублюдок заменено понятием Гибрид. А ублюдок, говориться уже в переносном смысле. Имеет презрительно-оскорбительное значение. И по смыслу очень близко слову ВЫРОДОК. То есть можно сказать что это практически слова-синонимы.
На украинском языке "коваль", на русском - кузнец. Существительное "коваль" происходит от праславянского глагола "ковати". Что означает "ударять", "стучать". В современном конкретном значении - придавать ударами молотов определенную форму металлической заготовке. Фамилия Коваль означает профессию молотобойца в кузнице, работающего с металлом. По сути то же самое значение, что и у русской фамилии Кузнецов.