Поздравить юбиляра с сорокалетием можете оригинальным и даже веселым стишком, благо скйчас есть множество интернет-ресурсов с поздравлениями.
К примеры, вот здесь Вы найдете множество стихов и четверостиший с поздравлениями на 40 лет и не только.
Если руководитель очень серьезный, то коллаж мне кажется тоже не подойдет. Лучше заказать большой торт с тематическим украшением и вручить его всем коллективом. И еще как вариант - его портрет срисованный с фотографии в хорошей раме.
Конечно, готовиться надо не за день и не за два. Сначала стоит подумать, что юбиляру будет приятнее получить, какую либо услугу или вещь. Стоит поговорить с родными юбиляра, ведь они лучше знают его пожелания. Ну и конечно продумайте тексты поздравлений они только увеличат ценность подарка.
Ну здесь нет нечего сложного, смотря как вы к ней относитесь, как хотите поздравить и что хотите подарить. Как поздравить, то есть вы не рассматриваете вопрос "что подарить?". Потому что подарок всегда индивидуален, зависит от вкусов именинницы и ее предпочтений. Подарок зависит и от вашего бюджета. Тогда поздравить можно либо стихами, либо прозой. Можно поднять бокалы вина или шампанского и произнести тост в честь ее юбилея.
Как еще поздравить, придумать конкурсы, где ваша начальница будет принимать активное участие. Ну а самое простое и банальное поздравление - это подарить букет цветов и произнести пожелания здоровья, счастья, любви и так далее.
Купите ему домик(если у Вас нет) и деревенские колбаски. Все это можно купить в зоомагазине. У меня сейчас черный кот, он начинает "хвостиком" бегать за мной, протягивает лапы, совершенно забывает о том, что он кот-недотрога(((