Имя Елизавета в переводе с древнееврейского означает "бог мой - клятва". Есть легкоузнаваемые соответствия во многих европейских языках. Но есть и те, что вызывают удивление - во всяком случае, пока не копнёшь глубже. Например, в английском сокращённое имя от Элизабет (Elizabeth) может звучать как Лилла, Лилля (Lillah). А ещё с удивлением узнала, что по-русски Елизавету сокращённо можно назвать Лилей (как в английском!) и даже Ветой. В общем, интересная наука - ономастика:)
Если я не ошибаюсь , то в переводе с Греческого оно означает " Госпожа " , в каком -то смысле так и есть . Девушка или женщина обладающая данным именем имеет властный характер , так же она расчётлива и не пропадёт в тяжёлой ситуации . Во всём привыкла пологаться на себя , из - за чего часто бывают проблемы с мужчинами .
У женского имени Инга , невзирая на все гороскопы, достаточно хорошая характеристика с точки зрения сенсорики. Вот убедитесь сами. Имя Инга -- это нечто хорошее, нежное, светлое, простое, красивое, гладкое, легкое, безопасное, яркое и радостное. Так что, если вам нравится это имя, можно назвать новорождённую дочурку этим достаточно редким именем.
Именем "Дина" названа моя племянница. Но этого имени нет ни в католических, ни в православных святцах. Поэтому при крещении девочка получила имя Дарья.
По поводу происхождения и значения этого имени нет однозначного решения. Считают, что имя Дина носила единственная дочь Иакова в Ветхом завете. В переводе с иврита слово "дин" значит "суд". Тогда имя "Дина" значит "отомщенная, справедливая".
В переводе с арабского языка Дина -- это верная.
А если найти корни имени Дина в греческом, то это имя обозначает "сильная".
С точки зрения сенсорных характеристик имя Дина обозначает нечто хорошее, большое, нежное, женственное, светлое, активное, красивое, веселое, яркое, радостное, короткое и доброе.
Есть версия о происхождении имени Лина от Ангелина, что по - гречески значит вестница. Другое значение в греческом языке - "печальная песня". Хотя когда - то это имя было мужское, Линос (Лин) был сыном Аполлона от Каллиопы, покровительницы эпической поэзии.
У арабов это слово означает молодую пальму, а также – «нежность".
Лина обладает приветливостью и добросердечностью. Может магнетически влиять на людей, неотразима и привлекательна для мужчин, склонна к любовным приключениям.
Отрицательные качества - плаксивость, капризность, пессимизм. Лина не терпит ограничений, стремится к независимости, стремится превзойти всех окружающих.
В дореволюционной России сокращённым именем Лина называли Полину и Апполинарию.