Неоригинальный ответ не заслуживает вашего внимания.
Неоригинальный или "не оригинальный"?
Чтобы выбрать написание "не" со словом, как всегда, определю его частеречную принадлежность: ведь от этого напрямую зависит написание с частицей или приставкой не-.
Слово "оригинальный" обозначает признак предмета, его качество. Это прилагательное.
С помощью приставки не- образую слово-антоним - неоригинальный, то есть банальный, избитый.
В предложении с утверждением, как в приведенном примере, напишу слитно это слово.
Если же в предложении имеется отрицание, которое оформляется в виде противопоставления признака признаку, с помощью слов далеко, вовсе, отнюдь и отрицательных местоимений и наречий, то с отрицательной частицей "не" это прилагательное напишу раздельно, например:
Это не оригинальный, а поддельный образец.
У вас вовсе (далеко, отнюдь) не оригинальный взгляд на данную проблему.
Нисколько не оригинальный прозвучал вопрос.