Question

"Падра" -что это значит на молодежном сленге ? Что такое "падра"?

Answer 1

Краш, чек и другие словечки из молодёжного жаргона я слышу от внуков. Уже перестали такие словообразования резать слух, как было поначалу. Спокойнее стала относиться к ним, понимая, что каждый год появляются новые сленговые слова или фразы, а старые постепенно уступают им место. И с этими так будет.

Вот и слово "падра" поначалу коробило слух, пока не узнала его значение. Это такое усечение от слова "подруга", какими-то странными способами превращённого в сленг Миягой & Энди Пандой. Почему-то О сменилось буквой А. Вообще-то, не очень благозвучно оно, грубовато, рэперы нарочито грубо высказываются, и слова, ими предложенные публике, в том же стиле, но ведь "велик" и "телик" тоже не сразу зазвучали для нас привычно и не раздражающе. Не так давно подруг называли ЛП. Тоже привыкнуть надо было.

Answer 2

На днях аналитики поисковика "Яндекс" представили общественности рейтинг новых русских слов, слов русского языка за последние 10 лет. В этот топ вошли новые слова, значение которых спрашивали в поисковых запросах в 10 раз чаще, чем в прошлый год. Так, в 2019 году такими словами стали "бумер", "фудпорн" и "вислово", а в нынешнем, 2020 году - "ауф", "локдаун" и "падра". Падра - это слово из песни рэперов MiyaGi & Andy Panda:

Видимо, так называют девушку- подругу, подружку, падра - это сокращение. Ведь язык развивается по закону экономии речевых усилий - у более короткого слова, сокращения всегда больше шансов войти в лексикон, а уж в молодёжный сленг -тем паче.

Answer 3

Молодежный сленг продолжает пополняться все новыми словами. Частенько это происходит с легкой подачи знаменитостей, блогеров и прочих популярных среди молодежи личностей.

Сленговое словечко "падра" появилось очень недавно и снова к его возникновению и распространению "приложила руку" известная персона.

Все началось с песни Miyagi & Andy Panda, которая называется "Kosandra". В песне есть следующие слова:

Под словечком "падра" подразумевается девушка, которая является подругой, приятельницей. Так что, если нравится, теперь подружек можно называть падрами. Как по мне, звучит не очень, больше на ругательство похоже и есть ощущение, что слово несет скорее отрицательный оттенок. Но это не так. Звучит не очень, но подразумевает именно подругу, без негативного подтекста.

А вот и песня, о которой идет речь:

Answer 4

В нынешнем 2020 году данное слово появилось в обиходе и заняло устойчивую позицию наиболее часто используемого.

Слово "падра" на первый взгляд кажется весьма непонятным, но по сути это всего лишь сокращение от "ПОДРугА", где первая гласная заменена на "А". Я думаю, что исходили из того, что при произношении слова "подруга", буква "о" меняется на "а". А поскольку новоиспечённое слово является слэнгом, то решили полностью не дублировать написание от слова-основания, а оставили по принципу как слышится, так и пишется.

Данное слово даже уже было использовано в песне Мияги "Кассандра". При чём, весня прямо начинается в фразы, где присутствует данное слово.

Answer 5

Да, слово звучит грубовато, однако среди подростков оно в речи испотзуется, и никто не обижается, если тебя назовут падрой.

Дело в том, что падра - это сокращенно от слова "подруга". Получается, что так теперь подруг называют.

А вообще это слово прозвучало в песне одних популярных у тинейджеров музыкальных исполнителей, поэтому это слово и подхватили.

Answer 6

Признаться, думала, что "падра" - это вроде старушки.

Сразу вспоминается "падре".

Но нет, оказывается слэнговая "падра" не имеет отношения к пожилым гражданкам. Да, она ею, конечно, может оказаться, но когда она пожилая и подруга одновременно.

Падра - это подруга, оказывается.

Появилась из песни рэперов Мияги (или Мияджи) и Энди Панды "Косандра".

Кстати, почему "Косандра", а не Кассандра? Может, я в тексте не уловила, не мой жанр, увы.

Извивы русского языка неисповедимы.

Answer 7

В современной молодежной среде встречается множество непонятных старшему поколению слов. Сейчас эти непонятные слова называется молодежным сленгом. Многие рэп-исполнители песен активно пользуются таким молодежным сленгом. В частности, такой рэп-певец, как Мияги (Miyagi,). В одной из своих композиций под названием "Kosandra" как раз и встречается это замечательное слово "Падра".

Можно подумать, что употребляя это слово, автор песни имеет в виду отца, но если внимательно послушать композицию, то этим словом обозначается девушка. Проще говоря, слово из молодежного сленга "Падра" означает на русском языке слово "Подруга".

Answer 8

Падра на молодежном сленге - это сокращение от слова "подруга". Просто в песнях Мияги и Анди появилась строчка "Моя Косандра, игривая падра".

Answer 9

Падра - это новое слово из молодежного сленга. Недавно яндекс представил слова, которые были образованы в этом году во время пандемии. Среди прочих новых слов там так же появилось и слово "Падра", которое не так часто бывает на слуху, в отличии, например, от "Хайп" или "Локдаун".

Данное слово было впервые использовано в песне Miyagi & Andy Panda - "Kossanda".

Так вот, "Падра" - это сокращение от слова "Подруга" и ничего необычного в этом нет, молодежь часто сокращает слова.

Answer 10

В молодёжном лексиконе слово "падра" появилось благодаря песне кавказского рэпера Miyagi, которую он выпустил в феврале 2020 года. Песня называется "Kosandra". В песне Мияги есть такие слова: "Моя дикая Косандра, игривая падра". С подачи Мияги слово "падра" легко вошло в оборот как сокращённый вариант слова "подруга". Песню можете послушать ниже.

А ещё в Индии есть деревня Падра.

Answer 11

Я тоже услышал эту фразу впервые в музыке Мияги. Встречается оно как предложение "моя дикая коссандра, игривая падра". Так вот само слово "падра" значится как слово подруга. Музыка действительно очень сильно западает в душу