Не малый или немалый, раздельно или слитно, выберу, опираясь на конкретный контекст, но прежде выясню часть речи, к которой принадлежит данное слово. Это важно, так как, например, глаголы и глагольные формы в большинстве случаев пишутся раздельно с отрицательной частицей "не":
не догнать, не выучить, не развлекаясь.
Немалый доход получило хозяйство, вырастив хороший урожай пшеницы.
В этом контексте слово "немалый" обозначает признак предмета и отвечает на вопрос какой?
Это качественное прилагательное, образованное с помощью приставки не- от однокоренного слова "малый". Слово-антоним "немалый" легко заменю на синонимы "большой", "крупный".
В таком случае прилагательное "немалый" пишется слитно.
Слово "не малый" пишется раздельно с отрицательной частицей "не", если в предложении имеются следующие условия:
1) противопоставление
Не малый, а большой выигрыш получил Иван.
2) В предложении присутствуют слова "однако", "вовсе", "далеко"
Далеко (вовсе, отнюдь) не малый оказался наш доход.
3) Заметим отрицательные слова (местоимение или наречие), в присутствии которых это прилагательное пишется раздельно.
Нисколько не малый оказался успех у конкурсанта.