Ответ:
И. П. Обе девочки, оба мальчика, пятисот восьмидесяти девяти
Р. П. Обеих девочек, обоих мальчиков, пятисот восьмидесяти девяти
Д. П. Обоим девочкам, обоим мальчикам, пятьстам восьмидесяти девяти
В. П. Обеих девочек, обоих мальчиков, пятьсот восемьдесят девять
Т. П. Обеими девочками, обоими мальчиками, пятьюстами восьмьюдесятью девятью
П. П. Об обеих девочках, об обоих мальчиках, о пятистах восьмидесяти девяти