3 апреля 1967 года состоялась премьера кинокомедии «Кавказская пленница», снятая Леонидом Гайдаем, и сразу же стала фаворитом сезона, заняв в прокате первое место - 6,54 миллионов зрителей.
Что интересно, что когда сценарий фильма почитал Юрий Никулин, он категорически отказался сниматься, посчитав все это какой-то ерундой. Но Гайдай заверил его, что они совместными усилиями переделают сценарий в процессе работы и внесут в него много своих собственных трюков. Так и получилось, а за каждый придуманный трюк Гайдай расплачивался с актерами двумя бутылками шампанского. К концу фильма Юрий Никулин заработал на этом 24 бутылки, Моргунов - 18, а Вицин всего лишь одну, но и то лишь потому, что не любил шампанское, а высококлассных трюков на самом деле он придумал очень много.
Ну так и объяснение тому, что такого эпизод нет, очень простое - просто некоторые из них, снятые по ходу работ над фильмом, не вошли в окончательную (итоговую) версию при монтаже.
Причин может быть много: от - так решил режиссер, до - не пропустила цензура. Она, кстати, в то время была очень жесткой, не то что сейчас.
Например, что касается песни о султане и про белых медведей, очень легких и красивых по звучанию, то руководство советского кинематографа категорически возражало против того, чтобы они вошли в картину. Цензорам эти стихи тогда показались неуместными, а песня про султана вообще хулиганской и даже неприличной. Тем не менее, они попали в ленту и во многом обеспечили популярность комедии.