Question

Как правильно пишется "Николаевна" по-английски?

Как по-английски пишется Николаевна?

Как написать Николаевна транслитом?

Как будет Николаевна на английском языке?

Николаевна на английском как пишется?

Николаевна по английскому как пишется?

как написать английском Николаевна?

Answer 1

Если рассматривать данное женское отчеств, то оно состоит из очень простых букв, которым можно легко подобрать аналоги в английском языке. При этом даже можно воспользоваться, в качестве источника, таблицу транслитерации, которую использует ФМС, то мы получим следующие написание:

1) Буква «Н» необходимо заменить на «N»;

2) Буква «И» необходимо заменить на «I»;

3) Буква «К» необходимо заменить на «К»;

4) Буква «О» необходимо заменить на «О»;

5) Буква «Л» необходимо заменить на «L»;

6) Буква «А» необходимо заменить на «А»;

7) Буква «Е» необходимо заменить на «Е»;

8) Буква «В» необходимо заменить на «V»;

9) Буква «Н» необходимо заменить на «N»;

10) Буква «А» необходимо заменить на «А»;

Теперь соберем это в единое и получим: Nicolaevna.

Answer 2

Перевод отчества Николаевна по правилам транслитерации осуществляется очень просто. Все аналогичные английские буквы есть в английском алфавите. В данном случае русские буквы просто меняются на английские. Именно так это и делается.

Транслитерация отчества Николаевна выглядит следующим образом.

Буква Н меняется на букву N

Буква И меняется на букву I

Буква К меняется на букву K

Буква О меняется на букву О

Буква Л меняется на букву L

Буква А меняется на букву А

Буква Е меняется на букву Е

Буква В меняется на букву V

Буква Н меняется на букву N

Буква А меняется на букву A

В итоге видим результат, а именно Nikolaevna.

Такой вариант является единственным верным и подтверждается ГОСТом.

Answer 3

Nikolayevna вот и все для этого можно использовать переводчик