Это значит вид приятный, ухоженный. Подразумевает что тело, а так же голова и волосы чистые. При этом вид не "кричащий". Например для дам, это может касаться "наличием отсутвия" косметики. Излишне длинных волос, ярких ногтей. Или её очень умеренным, практически незаметным количеством. Чистая, при этом неяркого и небросского вида одежда. Конечно же О.В.В предполагает отсутствие всяких "прибамбасов" и
"выкрутасов-выпиндрё<wbr />жей", типа тату, цепей, пирсингов... И всего такого-прочего
Естественно, что из-под броюк не должны торчать трусы, носки быть одинакового цвета, из кармана не свешиваться носовой плоток(это я так, беря "крайности")
Нередко, говоря об ОВВ, например при собеседовании "требовании к кандидатам" на какую-то работу, хотят сказать: Тебе не надо выглядеть "дорого", главное чисто, скромно и не вызывающе. Ты своим видом, должен вызывать у людей"приязнь" и доверие.
В общем, можно сказать "приятный на глаз вид". Ухоженный облик, аккуратная стрижка, коротко подстриженные ногти, не яркий, "не кричащий". Скромный и приятный на вид человек