Герой романа, старик по имени Ролланд Д. Лебэй, назвал машину женским именем Кристина. Машина была марки "Плимут-Фурия" 1958 года выпуска и она была одержима злым духом. Мало есть машин, которые имеют имя. После выхода романа и его экранизации, машина Plymouth Fury у фанатов носит имя Кристина.
Имя Злата переводится как "золотая", постараюсь к нему подобрать наиболее созвучные отчества:
- Алексеевна;
- Андреевна;
- Альбертовна;
- Вадимовна;
- Витальевна;
- Валерьевна;
- Игоревна;
- Леонидовна;
- Львовна;
- Максимовна;
- Олеговна;
- Оскаровна;
- Сергеевна;
- Юрьевна и пожалуй моя фантазия закончилась.
У имени Майя есть несколько версий происхождения. Если переводить с греческого, то имя означает "матушка", "кормилица", "богиня плодородия". Латинская же версия происхождения имени происходит от названия месяца Majus, что переводится как "рожденная в мае".
Римская мифология связывает имя Майя с богиней плодородия, часто ассоциировавшейся с Благой богиней. В честь Майи назван месяц май.
В мифологии индуистов "Майя" - это "иллюзия" и одно из имен богини, воплощение Дэви Парвати, олицетворение женственности и энергии творения).
У евреев имя Майя означает "источник, ручей".
Гора в Японии с названием Майя названа в честь матери Будды. А японское имя Майю (очень похожее по звучанию) означает "правда, рассудок".
Именем "Дина" названа моя племянница. Но этого имени нет ни в католических, ни в православных святцах. Поэтому при крещении девочка получила имя Дарья.
По поводу происхождения и значения этого имени нет однозначного решения. Считают, что имя Дина носила единственная дочь Иакова в Ветхом завете. В переводе с иврита слово "дин" значит "суд". Тогда имя "Дина" значит "отомщенная, справедливая".
В переводе с арабского языка Дина -- это верная.
А если найти корни имени Дина в греческом, то это имя обозначает "сильная".
С точки зрения сенсорных характеристик имя Дина обозначает нечто хорошее, большое, нежное, женственное, светлое, активное, красивое, веселое, яркое, радостное, короткое и доброе.
Я думаю, что женское имя появилось раньше. По известной легенде, один из хозяев фирмы "Даймлер-Бенц" в качестве свадебного подарка уступил свою часть фирмы своей дочери, которую звали Мерседес. С тех пор имя Даймлера было заменено именем его дочери. Так и появилась компания "Мерседес-Бенц". В результате мир получил известную компанию "Мерседес-Бенц". А значит марка "Мерседес" появилась позже женского имени.