Первое и главное, что необходимо сделать перед написанием слова "идёшь", - это определить часть речи. И эта процедура не станет пустым формальным ходом. Грамматическое значение слова целиком определит присутствие или отсутствие грамматического мягкого знака в его концовке. А то, что этот предположительный мягкий знак будет исключительно грамматическим, а не фонетическим, - это очевидно. Вечно твёрдый звук [ш] в смягчении не нуждается, поскольку это смягчение невозможно.
Итак, "идёшь" - это глагол. Одна из форм глагола "идти". Что делать? - идти. Что делаешь? - идёшь. Данная глагольная форма может грамматически сочетаться только с местоимением "ты", поэтому нет сомнений, что перед нами второе лицо (форма единственного числа).
Существует очень чёткое правило, гласящее о необходимости постановки в подобных глагольных формах 2-го лица мягкого знака.
Например.
- Лежишь, сидишь, читаешь, пишешь, думаешь.
_
Поэтому для постановки мягкого знака не нужны никакие орфографические словари в качестве методических подмастерьев. "Идёшь" - это не словарное слово.
Надо писать "идёшь".
Для того, чтобы дополнительно убедиться в необходимости концовки "-ШЬ", составим пример предложения с анализируемым словом. Этот пример покажет, что перед нами действительно глагол:
- "Когда (что делаешь?) идёшь по светлой дороге, темнота становится далёкой".
Писать "идёш" нельзя. А то будет на "идиш" похоже. :)