Есть примеры равнозначного употребления двоякого ударения в интересующем слове.
Оба варианта встречаются в произведениях известных русских поэтов.
Например, у С.П. Щипачева есть строчки:
А у М.К. Луконина такие:
С двояким ударением связано и различное написание этого слова: в безударном положении после ц пишется гласная е,
под ударением -- гласная о.
Толковые словари современного языка русского (литературного) и нормативные справочники орфографические приводят оба варианта ударения в этом слове как равноправные и одинаково литературные.
Но есть интересное наблюдение, которое касается ударения на первом слоге дЕревце.
Оно как бы находит связь и даже некую поддержку в однокоренном слове дЕрево, которое при склонении имеет постоянное, не изменяющееся ударение.
Вполне возможно, что когда-нибудь останется только один вариант слова, другой будет вытеснен из нашей речи.