На боковую пришлось идти сегодня довольно поздно.
На боковую или "набоковую"?
Чтобы выбрать слитное или раздельное написание интересующего нас слова, определю его принадлежность к части речи.
Пришлось идти куда? на боковую.
Это слово зависит от глагола, поясняет его и обозначает признак действия. Следовательно, это наречие. Оно образовано от имени прилагательного в полной форме:
боковой проем - на боковую.
Обычно наречия, образованные от имен прилагательных пишутся слитно с предлогами-приставками, например:
темный - играть втёмную;
крутой - яйцо вкрутую;
ручной - сделать вручную;
частый - ошибаться зачастую.
Наречие на боковую, как и на мировую и на попятную, является исключением в русской орфографии и пишется раздельно с предлогом.