В написании существительных, оканчивающихся на -ие (не путаем с окончанием -е) вечно существует проблема в написании букв е или и в их окончании. А все дело в том, что такие существительноые (откровение, приложение, введение, созвездие и пр.) склоняются по-особенному, в отличие от существительных второго склонения среднего рода. В форме предложного падежа существительные на -ие имеют окончание -и, сравните:
п.п. об озер-е, о окн-е, о введени-и, о телевидени-и, о созвезди-и.
Чтобы правильно писать формы существительных на -ие, смотрим контекст их употребления, то есть следует четко определить падеж существительного, например:
я загляну в приложение (во что? в приложение - винительный падеж = именительному падежу);
в приложении я ничего интересного не обнаружил.
В чем? в приложении - предложный падеж существительного на -ие.
Поэтому правильно напишем: в документах, перечисленных в приложении.