Это значит, что человек, о котором идёт речь, в общении мягок и приветлив, но на самом деле поступает исключительно по-своему, и далеко не всегда хорошо по отношению к своему оппоненту. То есть в глаза одно, на деле другое.
"Мягко стелят, но спать жестко"-это про корысть.Она проявляется по -разному.У кого-то в личных отношениях, у других в работе, где-то в бизнессе.Во всяком случае-это лицимерие, прикрытое "одеялом"любви и внимания, для достижения своих лично-корыстных целей.Примеров из жизни можно приводить много, но все они(в любой сфере) абсолютно идентичны.
Тот, кто " стелит мягко"и обмаывает, ждет свое "вознаграждение".У него есть цель, он к ней идет и "стелит".Но, получив желаемое, может об этом упомянуть.И, пройдя это лицемерный путь, он всегда будет об этом помнить.Поэтому и "жесткость" будет ощутима не только ему самому, но и всем участникам.
Пословица означает: «Сладко говорит, да горько делает» или «Умиленно начал, да грубо закончит», «Мило смотрит, да плохо думает».
Подробнее:
Разговор в этой поговорке ведётся о лицемерах. Или о тех, кто «себе на уме». На языке у таких людей, как напоминает другая пословица, мёд. Да вот беда – под языком-то ледышка. Лежит там, как опасная подводная часть айсберга. И если натолкнётся наш, образно говоря, корабль на такого человека, то не сдобровать судну.
Когда «мягко стелят» - это ещё мало о чём говорит. Может быть, не нашего спокойного сна желают, а усыпления нашей бдительности. Лицемер всем существом своим демонстрирует внешнюю добродетельность, заботу, богобоязненность и Бог его знает что ещё. Всё самое наилучшее, которое только способен изобразить. В отношениях с такими людьми ни в коем случае нельзя предаваться безмятежности. Ухо с ними нужно держать вострее обычного.
Значение поговорки можно расценить следующим образом. Человек, который мягко стелет, то есть – обещает, ублажает, хвалит и поет вам дифирамбы, на самом деле, вводит вас в заблуждение. На поверку все оказывается не так хорошо и здорово, как он обещал. Но это часто понимаешь не сразу.
Что это значит со стороны льстеца – продуманный ход, чтобы доставить вам неприятность, вывести из игры, усыпить бдительность или за что-то отомстить? В жизни бывает всякое…
В таких случаях следует не забывать мораль басни И. Крылова «Ворона и лисица». Не поддаваться хвалебным многообещающим словам "доброжелателей", а иметь свою голову на плечах.
Довольно популярная поговорка, в ней речь идет о лицемерном, лживом человеке, который говорит не то, что думает на самом деле. Свою враждебность он прикрывает приветливыми речами, верить которым нельзя.
Это значит, что человек, о котором идет речь, ой какой плохой. Двуликий человек это очень плохой и не честный, прям как Порошенко на Украине, тоже мягко постелил пообещав мир, а как жестко было спать то по залпами града...
Означает то что человек льстиво и заманчиво говорит о чем то пытаясь привлечь внимание с вашей стороны к себе. Но на самом деле в последствии, ситуация складывается совершенно другая - совсем для вас не выгодная. Одним словом красивый обман.
Эта пословица о фокусах человеческих взаимоотношений, говорящий о том, что не надо верить людям, льстящим вам до времени, но готовящим вам "жесткую постель" на будущее. Таких людей в нашем окружении полно, нужно просто вовремя раскрывать глаза, а не поддаваться...
Эта поговорка описывает ситуацию, когда красноречивый человек, говорит приятные слова, восхищается, одобряет, словесно поощряет, но то что он на самом деле думает и делает, а так же результат его действий, кардинально отличается от того, что он говорит.
Чтобы объяснить смысл этой поговорки, необходимо рассмотреть её с точки зрения противоположной по смыслу, к примеру:
"Слетелись, как пчёлы на мёд"
Отрицательное и положительное.
На примере людских наклонностей.
Мухи и падаль- неотъемлемая пара. Сплетни, трагедия, ДТП... Люди, как мухи на трупный запах, толпой туда, где боль, кровь, грязь. Увидеть своими глазами, запечатлеть на телефоны, видеокамеры...
Пчёлы. Выставка цветов. Выставка картин. Оркестр симфонической музыки в парке... На такие мероприятия, даже бесплатные прилетят только настоящие ценители искусства.
Таких пчелок гораздо меньше мух...
Жаль, когда в толпу мух попадает ослабевшая заплутавшая пчёлка. Запах смерти не сравним с запахом нектара, он убьёт её, если не удастся вырваться из цепких лап...
Очень верная поговорка, даже с точки зрения физиологии человека. Приняв "на грудь" человек становится часто куда активнее чем трезвый, и в пьяном состоянии не замечает усталости. А вот сон после принятия спиртного поверхностный и этого самого сна требуется уже не 7-8 часов, а 12, а то и больше, но вставать приходится на работу как положено, вот человек, накануне вкусивший "Зелёного Змия" и не готов к работе в полную силу! Кстати, я пишу не по кем то изложенной информации, всё это прочувствовано мною лично и неоднократно.
Мне в детстве никто из родных (прабабушка,бабушка,дедушка,мама и папа) никогда подобной поговорки не говорили.
А случайно в детском возрасте от 3 до 6 я конечно же разбивала посуду (и чашки и пиалы и блюдца и тарелки),обычно все говорили (видя мои испуганные глаза и мои извинения):
"Ничего страшного.Не переживай,махонькая.Посуда,она же бьется к счастью.Новую купим!"
Если бы мне сказали:
возможно,что я бы обязательно обиделась.
Я думаю,что если любят,то так говорить не будут.Возможно,что я ошибаюсь.Но,это мое мнение,сугубо личное мнение.