Жаль, что когда я училась в школе, практика языкового обмена была не настолько развита и популярна. А сейчас - учи, что нравится. А заодно учи своему языку тех, кто им интересуется.
Итак, могу посоветовать следующие ресурсы:
Думаю, этих сайтов будет за глаза. Если же вы хотите немного подтянуть свои знания в каком-либо из языков, советую прослушать курс "Полиглот", который вел Петров. Я по этой передаче английский изучала, очень помогло!
http://lingust.ru/ изучаемые языки Английский, Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский, Турецкий, Китайский, Японский.
http://www.ucheba.ru/course/languages изучаемые языки Английский, Чешский Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский, Арабский, Японский.
Обучение идет отдельными курсами с оплатой.
"Давай завтра поедем в лес" - Ven mañana , vamos a ir a la selva ,
"Давайте приготовим ужин" - Vamos a hacer la cena .
vamos - Давайте
Официальный государственный язык в Испании один - испанский (или кастеллано). Но в некоторых провинциях узаконены в качестве второго официального местные языки. Это каталонский (в Каталонии), галисийский (в Галисии), баскский (в Басконии).
Оба этих языка происходят от смешения латинского языка, на котором говорили древние римляне, с языками племён, населявших когда-то Пиренейский полуостров. В 3-м веке до н.э. полуостров захватила Римская республика, ставшая впоследствии Римской империей. Правление римлян продолжалось около 6-и веков. За это время большинство местных жителей в быту перешли на разговорный латинский язык с сильными вкраплениями в него местных говоров и наречий. Жители северо-западных областей полуострова говорили на диалектах,ставших позднее галисийско-португальским языком, а жители центральных и северных областей на диалектах, лёгших в основу современного испанского(кастильского)языка. После вторжения арабов оба этих диалекта ещё больше обособились друг от друга, превратившись со временем в самостоятельные языки. Развивались они параллельно друг другу и говорить о том, кто из них древнее, нет смысла. Оба они возникли примерно в одно время.