Значение: чаще неодобрительное или ироническое. Два человека - как два сапога - с одной и той же особенностью, иногда и с недостатком, как бы видят друг друга, подобно "рыбак рыбака", их интересы становятся общими, они и действуют сообща.
Происхождение: возможно, сапоги в качестве удобного сравнения были избраны, потому что все знают, что это такое, как они выглядят, насколько похож левый сапог на правый. Сапоги есть у всех, никто не ошибётся в представлениях о них.
Употребление: один криклив, другой - такой же. Собрались вместе и скандалят. О них скажут: "Ну, а что ж вы хотели, два сапога-то - пара".
Семёрка очень распространена в разных иносказаниях и описаниях ситуаций путём пословиц. Но это не единственная цифра, которая становится героем иносказательности.
"Один в поле не воин". И это не единственный пример. Можно сказать, что 7 чаще остальных встречается в пословицах:
- "Семь пятниц...",
- "Семи пядей..."
и так далее.
Думаю, что разбирать надо не только саму семёрку, а каждую конкретную пословицу и почему именно семь. Как кажется мне, так цифра очень подходящая, звучит коротко и имеет определённое значение.
<hr />
С числом семь связывают дни недели, количество цветов спектра, объём человеческой памяти, количество тонов в музыке. Есть ещё мнение, что слово "семь" подразумевает в пословицах "много".
- "Семеро одного не ждут" подразумевает не именно 7 человек, а большинство.
- "На Семь бед, один ответ" - говорится не о количестве бед, а о том, что их много.
- "Уплетать за семерых..." - говорится о прожорливости. Получается, что семь определяет большое количество, множество, обозначает что-то большое.
Древние даже считали, что 7 характеризует общую идею Вселенной и наделяли 7 магическими характеристиками. Древние наблюдали за луной и заметили:
- Через 7 дней после новолуния появляется половинка Луны.
- Через ещё 7 дней - полная Луна.
- Ещё 7 дней и опять осталась только половинка диска.
- Ещё 7 дней и снова сияют звёзды без Луны.
Таким образом возникло понятие лунного месяца.
Наука тоже имеет своё мнение о важности 7. Учёные говорят о том, что память человека может сохранять информацию одновременно о 7 предметах и работать тоже в 7 направлениях. Многие циклы природы связывают с числом 7, поэтому неудивительно его частое использование и в иносказательных сюжетах поговорок. Полюбилась семёрка фразеологии, играет особую роль в мифологии, религии и науке... всё это и даёт особую популярность семёрке.
Тому, кто неплохо знаком с русским фольклором, выбрать ответ на это задание будет совершенно несложно, поскольку пословицы и поговорки присутствуют в нашей речи постоянно, несмотря на то, что многие из них возникли чрезвычайно давно, но сохраняются по сей день востребованными по причине своей величайшей мудрости и остроумия. Ответ: "Не дрова рубить".
тоже беда
это значит, что тратить на еду больше чем можешь себе позволить, "не по достатку" - плохо
Пословицы (особенно - наиболее древние) в наши дни очень склонны к переосмыслению. Времена изменяются, и слова, сказанные о других временах, приобретают совершенно новые оттенки.
Мне Ваша пословица (сотканная из двух) представляется именно переосмысленной. И я думаю о ней вот что.
Кто-то упорно распространяет нехорошие слухи. Да так "успешно", что этими слухами переполняется вся земля. Благодаря таким же болтунам, как и автор слухов. Но это бессовестное поведение (резонно сравнимое с собачьим лаем) не способно изменить реальность. Слухам доверяют лишь те, кто водится с собаками, верит собакам и любит только собак.
Примечание: в ходе ответа на вопрос, я не хотела оскорбить не одно из животных.