Имена существительные в русском языке изменяются по числам и падежам. Любое существительное относится к одному из трех склонений. Слова в каждом из склонений склоняются, то есть изменяются по падежам по-своему, в каждом падеже имеют свои окончания.
Рассмотрим существительное дочка. Оно стоит в форме единственного числа, относится к 1-му склонению, женскому роду, а, значит, при изменении по падежам должно иметь следующие окончания:
-в именительном падеже ( кто? ): -а ( дочка );
-в винительном ( кого? ): -у ( дочку );
-в родительном ( кого? ): -и ( дочки );
-в дательном ( кому? ): -е ( дочке );
-в творительном ( кем? ): -ой ( дочкой );
-в предложном ( о ком? ): -е ( о дочке ).
Прекрасно видно, что в дательном и предложном падеже нужно писать дочке. Например:
Я набрала смс-ку дочке. Я рассказала коллегам о дочке.
В родительном падеже пишем дочки. Например: Я опять заглянула в комнату, дочки там не было.