Question

Как пишется слово футбол по-английски?

Как на английском пишется футбол?

Answer 1

Футбол – игра, которая влюбила в себя миллионы людей по всему миру. За противостоянием двух команд из одиннадцати человек любит наблюдать стар и млад. По всему миру ежегодно проходят сотни матчей по футболу.

Родиной футбола считается Англия, хотя игры с мячом были распространены и в Китае, и в Древнем Риме. Свою популярность игра начала в 19 веке, когда считалась забавой учеников колледжа.

Слово «футбол» образовано при помощи слияния двух английских слов «нога» и «мяч» («foot» и «ball» соответственно). По-английски слово «футбол» пишется как football.

В американском английском футбол – soccer, а американский футбол - football.

Answer 2

Если вникнуть в вопрос написания слова «футбол», то в русском языке оно относится к заимствованным и в целом оно происходит от английского словосочетания, это «нога» - foot и мяч - ball .

По сути, сразу становится понятным, как на английском языке произносится и прописывается название этой популярной игры – football.

Такое название футбола по «английский» впервые было озвучено в 15 веке, и так получилось, что оно сейчас стало общемировым обозначением этой командной игры.

Поэтому как ответ : название очень популярной спортивной игры как футбол, на английский манер, будет звучать и прописываться подобно - football.

Answer 3

Происхождение слова. Слово «футбол» происходит от английского «football» - «футбол», в свою очередь образовано от двух английских слов «foot» - «нога» и «ball» - «мяч». Таким образом, «футбол» буквально «ножной мяч».

Answer 4

Football.

В американском английском наш европейский футбол называется soccer (читается "соккер").

Answer 5

Футбол - это слово заимствовано из английского языка и звучит по русски идентично. На письме выражается как слитное написание двух слов: foot - нога (голеностоп) и ball (переводится как шар или просто мяч).

Answer 6

Слово заимствовано из английского "Футбол", по русски оно звучит аналогично. Состоит из двух слов, а именно foot - (нога) и ball (мяч,шар). Выходит, что дословно звучит как ножной мяч, но в России не всегда переводят дословно.

Answer 7

Футбол на английском будет "Football, soccer".

В общем, от английского слова football наш футбол и произошел (фут - нога, бол - мяч).

В Англии употребляют слово "football",

в Америке используют слово "soccer".

Answer 8

Футбольные мировые баталии на время утихли, но лингвистические вопросы на тему любимой миллионами игры ещё задаются. Один из них касается самого ее названия. В английском языке конкурируют два слова: football и soccer.

Кем-то из лингвистов создан миф о том, что слово soccer изобретено американцами для различения двух видов спорта: футбола отечественного и традиционного. В действительности оба слова берут начало на родине футбола — в Англии. В XIX в. там появились два спортивных хита: регби - игра с мячом при помощи рук, и футбол.

По пабам начали гулять соответствующие ассоциации. Первая называлась rugby football, вторая — association football. Практически сразу появились сокращенные названия: soccer и rubber.

Со временем эти слова стали известны всему миру, в частности в Канаде и США. Слово soccer было популяризовано американцами, так как позволяло отличить национальную игру руками (американский футбол) и классический футбол. Англичане же от слова soccer быстро отказались, расценив его как сниженно разговорное название любимой игры.

Answer 9

Все мы знаем, что такое футбол - это спортивная командная игра, основная цель которой забить мяч в ворота соперника. Собственно, из сути игры и вытекает название. Слово образуется от английских слов "foot" (нога) и "ball" (мяч).

На английском языке слово футбол пишется "football".