Образованная от глагола передать форма прошедшего времени очень часто произносится
с ударением на последний слог -- "передалО". Это неправильное произношение, но как раз глаголы в прошедшем времени отличаются разноместностью ударений в формах разного рода и числа, что и вызывает некоторые затруднения при произношении таких глаголов.
Например, в глаголе мужского рода ударение приходится на первый слог (пЕредал), а в глаголе женского рода -- на окончание (передалА).
И никакие проверочные слова здесь не помогут, нужно просто знать, а в сомнительных случаях следует обращаться к словарям орфографическим, они-то уж являются самыми верными нашими помощниками.
Теперь конкретно об ударении в заданном глаголе.
Глагол среднего рода правильно произносить с ударением на первый слог:
"Агентство пЕредало важное сообщение".
Можно употребить этот глагол и с ударением на слог да -- передАло, но это разговорная форма,
допустимая в обиходно-бытовом стиле речи. И не больше.
Добавлю, что в сочетании с отрицательной частицей не ударение меняет свое местоположение:
не перЕдало (руководство мне положение о дежурстве).
Так регламентирует произносить указанное слово словарь-справочник "Русское литературное произношение и ударение" под редакцией Аванесова.