Неприятен или не приятен пишется слитно или раздельно в зависимости от контекста, в котором употребляются эти слова.
Слово "приятен" с "не" может быть написано как слитно , так и раздельно.
Мне неприятен этот разговор.
Разговор каков? неприятен.
Это слово является прилагательным в краткой форме.
Чтобы понять, почему оно пишется слитно, запишу словообразовательную цепочку:
приятный - неприятный.
С помощью приставки не- образовано новое слово-антоним. Краткая форма прилагательного "неприятен" пишется также слитно.
Слово "не приятен" пишется раздельно при наличии в контексте следующих условий:
1) противопоставление<wbr />
Этот запах не приятен, а отвратителен.
2) Замечаем слова "отнюдь", "вовсе", "далеко"
Этот запах вовсе не приятен.
3) Наличие отрицательного местоимения или наречия
Этот человек никому не приятен в общении.