Question

Гайдар, почему писатель Голиков взял псевдоним Гайдар, что значит Гайдар?

Answer 1

Есть версия сына, Тимура, что при посещении А. Голиковым Алупки (апрель 1924 г.) его поразило весьма звучное название Байдарского перевала - «Байдары—Гайдары». Он до этого знал, что по-монгольски «гайдар» означает - «всадник, скачущий впереди». Вот так и появилась известная во всём мире его фамилия, хотя сам А. Голиков об этом старался отшучиваться.

Answer 2

Существуют две версии происхождения псевдонима Аркадия Петровича Голикова "Гайдар":

1. В переводе с монгольского это слово означает "всадник, скачущий впереди". Аркадий Гайдар бывал в Башкирии, где распространены имена Хайдар, Гайдар и Гейда.
2. Согласно Гольдину А.М. - школьному товарищу Аркадия, Гайдар означает просто напросто Голиков Аркадий из Арзанаса, где:

Г - первая буква фамилии Голиков;

АЙ - первая и последняя буквы имени Аркадий;

Д - по французски "из";

АР - первые буквы из названия родного города (Арзанас).