Question

Как правильно писать "в Францию" или "во Францию"?

Почему? Есть ли правило?

Answer 1

Обычно в русском языке принято употреблять предлог "во", если следующие за ним слово начинается с двух согласных букв и первыми идут согласные "в" или "ф";

Приведём примеры:

_во вторник;

_во взгляде;

_во всяком;

_во фразе;

_во французском;

_во Франции.

Answer 2

Во Францию или в Францию?

На этот вопрос можно ответить, даже не зная правила.

Попробуйте произнести первый и второй вариант, и вам сразу все станет понятно, что "в Францию" произносить весьма неудобно, гласная о в предлоге просто напрашивается, чтобы произносить данное сочетание предлога и имени существительного было удобнее.

Можно предположить, что во употребляется вместо в, если в следующем за ним слове идет в начале две и более согласных подряд. Но примеры эту теорию опровергают: в Грецию, в шкафу, в среду, в Тверь, в дверь.

В случае из вопроса предлог во употребляется вместо в, потому что согласные в и ф являются парными по звонкости и произносить их подряд очень неудобно.

Правильный ответ: во Франции.

Answer 3

Считается, что употребление предлога "в" в форме "во" предпочтительнее, когда следует обеспечить благозвучность произносимого предложения. Это правило действует в случаях, когда следующее за предлогом слово начинается с двух согласных, а само слово начинается, в частности, с букв "в" или "ф": например, во вторник, во флоппи-дисковод.

Поэтому и в данном случае правильным написанием будет "во Францию", но не "в Францию".

Answer 4

Часто возникает вопрос о том, как же правильно употреблять предлоги "в" и "во".

Но тут необходимо вспомнить правило, что перед словами, начинающимися на букву "в" для удобства произношения принято применять предлог "во".

Смотрим примеры: во второй раз, во время проведения матча, во вторник, во временном приложении и так далее.

Буква "ф" похожа по звучанию на букву "в", поэтому и со словами, начинающимися на эту букву правило работает.

Значит, нужно писать и говорить: во Францию.

Мы поедем этим летом во Францию.

Во Франции стоит не только посмотреть Париж, но и побывать в других городах и поселках.

Answer 5

Тут все не так просто, то что именно перед Ф надо писать во не есть верный ответ. Дело в том, что например в Финляндию говорят, а во Финляндию как то не очень звучит. Так что именно благозвучие и как мы привыкли. Вот и получается, что именно во Францию.

Answer 6

Предлог "в" и его грамматический вариант с гласным "во" употребляются параллельно, но в определённой фонетической ситуации стечение одинаковых звуков (в нашем случае -"ф") затрудняет произношение и придаёт речи неблагозвучие.

Следовательно, ради эвфонии/благозвучия нужно говорить "во Францию".

Answer 7

В русском языке есть правило, которое гласит: предлог "во" следует употреблять в тех случаях, если вслед за предлогом "в" следующее слово начинается на две согласных буквы или на "в" или "ф".

Даже по произношению становиться понятно, что необходимо к букве "в" добавить букву "о", так как произнести выражение "в Францию" крайне затруднительно.

Answer 8

Исходя из благозвучности , используется написание предлога "В". Если в существительном стоят вместе, подряд две согласные с твердыми звуками, в предлоге добавляем гласную. Пример: Во Владивостоке.( Правильно) Неудобно говорить: В Владивостоке. (Неправильно). Правильно: Во Францию.

Answer 9

Человеку, который не знает русский язык и не говорит на нем, сложно понять какой предлог применить к слову Франция.

Поехать во Францию или в Францию?

Для нас, русских, ответ не представляет труда: поехать во Францию- так будет правильно.

И правила здесь никакого нет. Все зависит от звучания. В Францию- очень сложно в произношении, поэтому пишем и говорим (куда?) во Францию.

Поехать в Грецию, а не во Грецию. Мы интуитивно подбираем предлог, не задумываясь.

Answer 10

Учитывая то, что предлог "В" и следующее за ним слово "Францию" являются парными буквами, то необходимо добавлять после буквы "В", букву "О", так фонетически правильно писать и говорить. Попробуйте произнести "В Францию", это ведь не удобно и так сказать "не идет на язык". Буква "О" в предлоге облегчает произношение.