Термин "радиальная" станция метро применили к тем станциям метро,которые находятся на пересечении с кольцевой линией, и имеют одинаковые названия.
Радиальная станция метро-эта та станция, с которой осуществляется пересадка с кольца на прямую ветку мерополитена.
Давайте рассмотрим примеры.
1.Стация "Серпуховская" и "Добрынинская".
Хоть эти станции расположены рядом, и в этом месте осуществляется пересадка с кольцевой на прямую ветку метро, но станции носят разные названия, поэтому в описании этих станций не делают упор на то, какая из них кольцевая, какая радиальная
2 Станция "Павелецкая".
В одном месте расположены две станции с одинаковым названием.
С "Павелецкой" кольцевой вы можете перейти на станцию "Павелецкую", расположенную на Замоскворецкой ветке метрополитена.
В данном случае везде будут указывать, кольцевая или радиальная станция "Павелецкая" имется ввиду.
Понятие "кольцевая" и "радиальная" станция введены, что б избежать путаницы в документах по метрополитену и для удобства граждан.