Чтобы произнести хотя бы одно слово, а тем более - целую фразу, необходимо задействовать не только голосовые связки, но и я зык. То есть "повернуть" его вправо - влево, вверх - вниз. Но бывают ситуации, когда человеку так противно что-то произнести или он так чего-то боится, что у него "язык не поворачивается" это сказать. У этого выражения есть варианты: язык не повёртывается; язык не поворотился. Во фразеологическом словаре русского языка дается такое объяснение: "язык не поворачивается", если человек стесняется, или не решается, или боится что-то сказать или спросить. И приводятся примеры из классики. Например, из Аксакова ("Детские годы Багров-внука"):
Эту фразу где-то читала или слышала в фильме, планировала на вопрос ответить позже, два прошлых дня к нему присматривалась. Не вспомнив источник отвечу по-своему.
Вам эта любовь ни к чему, так может сказать человек любящий, который боготворил свой идеал любви долгое время и, наконец, признался, объяснился в своих чувствах. Но в ответ не услышал взаимности, даже одобрения или уважения. Возможно презрение, унижение, или равнодушие, что самое страшное для эмоционального и впечатлительного влюблённого. И вот, прощаясь, мог сказать такие слова, что он любит, а её его любовь вообще не нужна и не интересна, то есть: вам эта любовь ни к чему.
Это относительно мужчины, возможна и смена ролей, объясняется девушка мужчине в любви...
Выражение "Порядок - душа всякого дела" надо понимать буквально, так как душа дела - есть основа, то есть вещь главная во всем и без души даже такое творение как человек - смысл имеет небольшой. Порядок - это осуществлять задуманное( в данном случае - дело), последовательно - шаг за шагом, то есть по плану, ну и имея вдохновение - смысл, потому что душевное - это от Господа. Порядок в данном случае - это и правильные поступки, то есть без суеты, что приблизит цель к ее исполнению, потому что если есть задача- цель надо решать ее продуманно, а если и вдохновение, то решится быстро, вот в этом по-моему и главное этого выражения.
С этим выражением созвучно еще одно высказывание: "Губу закатай".То есть,когда человек о многом мечтает и хочет,чтобы это все стало реальностью.Например<wbr />,при мизерных доходах человек озвучивает свои мечты: поездка в Грецию,покупка автомобиля,квартиры и т.д. И в ответ слышит шуточное: "А репа не треснет?"
Выражение "Все взапуски его ценят" встречается в басне Ивана Крылова "Крестьянин и работник".
В басне идет речь о том, что, если кто-то кому-то помог в определенноем деле, его еще и сделают виноватым.
Крылов в басне рассказывает о том, как на крестьянина напал медведь и чуть не убил. Крестьянина спасает батрак, убив медведя. Спасенный крестьянин тот час начал ругать батрака за то, что последний испортил шкуру медведя.
Слово взапуски обозначает наперегонки.
А вот выражение "взапуски его ценят" на первый взгляд обозначающее "наперегонки его ценят", имеет переносное значение - незаслуженно ругают, сильно ругают, сразу же ругают.