Известные мультяшные Фиксики - это фиксаторы) В данном случае Фиксики - различные болтики, гвоздики, то есть те же самые средства фиксации, соединяющие что-то воедино, либо удерживающие нечто в нужном положении.
В Интернете часто можно увидеть выражения вроде "пофикси!"-"пофиксил<wbr />".
Например.
-Картинка не грузится, пофикси.
-Сайт лег, но я уже его пофиксил.
Здесь имеется ввиду, в первом предложении, что картинка не загружается, по той ссылке, что дал пользователь, и пользователя просят исправить эту проблему, чтобы все работало, ну вроде как механизм не работает, надо его зафиксировать в рабочее состояние))
Во втором варианте человек говорит о том, что сайт он починил, зафиксировал в нужном положении, как должно быть.
Фиксить, пофиксить - исправить, починить, переделать, даже подумать и сделать верно(или ответить верно).