если универсально, то:
"Это" означает частицу, используемую в русском языке, призванную обратить внимание на нечто о чем идет речь.
либо: "Это" означает "it", если перевести на английский.
С частичкой оригинальности:
Надо сказать: - "о! это означает..." - поднять вверх указательный палец и смотря в глаза вопрошавшему, многозначительно покачивать головой. После, заговорщицки посмотреть по сторонам и поднеся тот-же палец к губам сообщить: - "только тссс"
На такие вопросы, редко отвечаю, но по просьбе и чтобы от вас отстали, есть один пошленький ответ, не взыщите, если вам не понравится, но после этого ответа, мало кто будет задавать такие вопросы.
Конечно слипнется, можешь попробовать на вкус.
Не важно что Вы дарите, а Важно как. Даже если это недорогой подарок, если он маленький и простой сам по себе, то преподнесите его от чистого сердца и с любовью. В этом случае он будет оценен по достоинству. Сувенир можно оригинально упаковать. Скажем положить сувенир в маленькую коробочку, а это коробочку в более большую и т.д. Будет интересно распаковывать и угадывать.
Я не специалист по оригинальности, но один советик дать могу) Я бы придумала кольцу оригинальную упаковку) Можно сделать что-то своими руками, например, цветочек, а в его бутон вложить колечко. В бокал с вином или в еду подкладывать- это опасно, как мне кажется, так советую вам смастерить что-то своими руками. Это будет очень красиво, приятно и оригинально!
О! Тут можно развернуть целую полемику, например, для начала в ответ спросить у контролера: "А где Ваш?" - разумеется, вежливо и с улыбкой. Ну и дальше продолжить в том же духе все с той же улыбкой на лице. Конечно, лучше всего это делать, если билет все-таки у вас есть, чтобы не обозлить сотрудника контроля еще больше.
Вспоминается мне моя юность, когда мы с братом, гоняя на электричках, довольно часто ездили зайцами. Ну, и без хохмы, как правило, не обходилось. Один раз даже усердно изображали двух глухонемых, которые ругаются между собой жестами, ищут билетики, горячо и молчаливо спорят, а билетов найти не могут))) Контролер-девушка смотрела на нас, смотрела, не вытерпела, да и пошла дальше. Друзья, в компании которых мы ехали, умирали со смеху, как и сидящие рядом пассажиры.