Мне кажется, это пошло от поляков. У них что-то к собакам было какое-то предубеждение, что-ли. Есть у поляков даже такое ругательство - "пся крев", что переводится, как "собачья кровь".
Назвать предателя, или человека, допустившего какую-то подлость, "собакой" и в русском языке расхожее явление.
Под "собачьей смертью" понималась какая-то гнусная смерть, настигшая этих гнусных людей. Собаки (животные) иногда умирают где-нибудь на обочине, под заборами, представляя собой унылое зрелище, потому эта их такая смерть и послужила, как нарицательное понятие для смерти людей.
Буквальный смысл поговорки-это призыв к молчание в лесу где неполалеку прячется волк. Хранить молчание чтобы волк не услышал и не напал. В переносном, более широком смысле поговорка означает призыв быть осторожным, помнить о мерах безопасности. Как в песне Виктора Цоя "Будь осторожен". В мире много опасностей подстерегают человека. И дорога и сосульки на крышах и неосторожные слова, через которых человек может пострадать, нажить себе врагов. Прошло всего лишь семьдесят лет с окончания эпохи Сталина, когда поэта Танича, например, за хвалебные отзывы о немецких автобанах посадили в тюрьму по доносу. Пострадал из-за неосторожные слова Александр Солденицын.
Очень часто человек поёт тогда, когда он работает. Известна еще одна поговорка на эту тему:
Приведенная поговорка идет из "старины глубокой", с тех самых времен, когда бедному человеку приходилось много трудиться, чтобы заработать себе на кусок хлеба. Это так естественно: бедняк работает – и песню поет.
Конечно, богатый с ним его труд не разделяет. Ему остается только слушать...
Поговорка о гордыне.
Павлин сам по себе птичка скромная, а вот хвост у него, действительно, шикарный. Любуясь собственным хвостом трудно сохранять изящество позы. Так что либо таскай свой хвост со смирением, либо выдери его к чертовой матери)
Это поговорка означает, что конь и корова - совершенно разные существа. Они и используются человеком в хозяйстве по-разному: корова дает молоко, лошадь с давних времен использовали как основное транспортное средство.
