Вариант через дефис сразу отбрасываем. А вот первые два варианта имеют право на существование. Вот, например, такое предложение: "Что бы такое придумать, чтобы избегать ошибок в написании этого выражения". В первой ситуации ("что бы") слово "бы можно вообще отбросить, от этого смысл предложения не меняется. Во второй ситуации ("чтобы") "бы" отбросить нельзя, так как теряется смысл предложения. Или ещё вот такие примеры: "Что бы ни случилось, он всегда оставался невозмутим", и "Он заранее обдумывал свои будущие действия, чтобы не наделать ошибок".
В русском языке частица -таки пишется с наречиями через дефис.
В этом примере тоже: "довольно" - это наречие, с которям частица "-таки" пишется через дефис.
Правильное написание : довольно-таки.
Примеры:
- Это был довольно-таки разумный довод.
- Он уже довольно-таки подустал.
То, о чём Вы спрашиваете - это три разных слова, которые пишутся раздельно. "Не" с глаголами (здесь глагол - "могли") всегда пишутся раздельно (слитно только в тех случаях, когда без "не" не употребляются), частица "бы" тоже всегда пишется раздельно (с любыми словами).
Отрицательная частица "не" с глаголами пишется раздельно, но поскольку слово "неможется" без "не" не употребляется (слова "можется в языке нет), то оно пишется слитно. Из правила всего два исключения: неполнота действия и неупотребление без "не".
Ну что, получил на орехи? То-то же!
Сложно представить себе иное использование этого сочетания, кроме как междометия, возгласа восторга, злорадства, как в приведенном мной примере.
Но как получилось это междометие и как его следует правильно записать?
В его составе мы сразу отбрасываем частицу Же, потому что помним правило, что частица Же всегда пишется раздельно с любыми частями речи.
Остается частица То-то, которая образована повторением одной и той же частицы. И эта частица То всегда пишется через дефис, опять же со всеми частями речи.
Следовательно делаем вывод:
Междометие То-то же пишется в два слова.
В качестве шутки приведу пример с местоимением То и наречием Тоже:
Ты смотрела на То тоже?
