Если мы при написании слова "не принятые \ непринятые" будем всякий раз обращаться к морфологии и вычислять, что же перед нами - прилагательное или причастие, то с первого же раза запутаемся. В принципе-то такой ход мысли возможен и, в какой-то степени, даже необходим (какие? - непринятые; что сделанные? - не принятые). Но это будет очень формальным мероприятием, которое повлечёт ошибки, если мы не видим контекст насквозь, интуитивно. Мы работаем не с кратким причастием, слово встречается с "НЕ" и без "НЕ", поэтому дело слегка осложняется. На наш взгляд (и по некоторым данным статистики словоупотребления), всё происходит так:
При выборе слитного или раздельного написания нужно, в данном случае, внимательное смотреть на две вещи:
- На предложение (на наличие противопоставлений и усиленных отрицаний в нём).
- На его смысл.
Чаще всего, слово "непринятые" пишут слитно в неосложнённых предложениях, когда оно в значении "неукоренившиеся". Если же в других значениях (не полученные, не допущенные и так далее), то для слитного написания тем более необходимо отсутствие противопоставлений, мощных отрицаний (мы их выше назвали "осложнениями") или принятая языковая традиция. Нужно увидеть, что слово является по смыслу прилагательным или уподоблено ему.
В иных случаях (ориентируйтесь в том числе и на зависимые слова) "не принятые" пишут раздельно.
А в самом общем смысле - смотрите правила написания и сочетания "НЕ" как с прилагательными, так и со страдательными причастиями:
Например:
- "Надо бы нам просмотреть список непринятых звонков". (слово уподоблено прилагательному и является чуть ли не термином)
- "Не принятые нами вовремя предложения нужно хотя бы теперь принять". (слова "нами вовремя" - поясняющие, зависимые, уточняющие, обнаруживающие причастие)
- "Ты про не принятые, а про отвергнутые правила расскажи" (немного отягчённый предлогом "про-" пример, но всё равно видно противопоставление).
- "Да о чём вы, эти аргументы вовсе же не принятые!". (слово "вовсе" (на частицу "же" не обращайте внимания) заставляет нас писать слитно)