Такие "посылы" в моей жизни по пальцам пересчитать. И посылают люди грубые, неотёсанные, с которыми в полемику вступать - себя унижать. Так что в реальности от такого посылателя просто надо уходить. Это самое разумное.
Но иногда посыл происходит беззлобно в приятельской беседе, или в шутку. Тогда отвечать надо тоже в шутку, желательно еще и в рифму.
Ты меня послал, значит я посол. Я посол и ты посол. Ты - дошёл, я - не дошёл. Ты нашел - я не нашел. А до дому далеко, тебе тяжко - мне легко. (перепев песенки)
Если послали лесом:
Эх, пойду и вправду лесом. За каким-то интересом.
Послали далеко-далеко.
Отвечаю опять же песенкой. "Далеко-далеко, где кочуют туманы..." Принести тебе кусочек тумана? Или сразу дать тумака?
Если говорят (иносказательно): Иди ты на три буквы, первая "Х".
Отвечаю: отлично, иду на ХОР и буду песни петь. Ля-ля-ля-ля...
На посылают "Иди ты подальше..." можно ответить:
Подальше положишь, поближе возьмёшь. Меня этим, друже, никак не проймешь.
Еще раз подчеркну. Такие ответы можно давать в дружеской пикировке.
В реальную брань лучше не ввязываться. Грозят большие репутационные потери.